Clase de primero de Filosofía, materia de Antropología Social y Cultural: ¿qué es el choque cultural?
No es fácil de explicar. Para notarse se requiere un mínimo de tres meses.
A mi me ha pasado a lo largo de toda mi vida. A ti también. A usted igualmente.
Pero, ¿qué pasa que nadie sabe qué es el choque cultural aunque lo haya vivido? Que no se lo han explicado, supongo.
Cuando llegas a un sitio que tiene otra cultura como puede ser Gales con respecto a England, las Midlands, empiezas pensando que son muy «simples» y te vas pensando que son muy sofisticados.
En el medio de estas dos fases hay malentendidos culturales y sus respectivas facturas sociales (incomprensión, discriminación).
Yo voy tan contenta con mi minifalda y la musulmana va tan contenta con su ropa larga. Si yo estoy en la tierra de ella la incomprendida soy yo y viceversa.
Eso origina no pocas ganas de volver al lugar de procedencia y por eso se llama «choque», porque duele, es un muro.
Si superas ese muro te adaptas y finaliza el período (más o menos largo) de choque cultural.
Si nunca te adaptas, piensa en volver !